Cerkev sv. Petra na vrhu nad Želimljami

cerkev sv petra zelimlje 300x225 Cerkev sv. Petra na vrhu nad ŽelimljamiSLO Cerkev sv. Petra na vrhu nad ŽelimljamiCerkev sv. Petra na vrhu nad Želimljami

Podružnična cerkev sv. Petra stoji na vrhu položnega hriba Zakope, ki je s 580 m najvišja točka v občini Škofljica. Dominantna lega, ki ponuja čudovit razgled, je bila vabljiva že v preteklosti. Tu naj bi bila nekdaj prazgodovinska naselbina iz mlajše kamene dobe, tako vsaj domnevajo glede na najdbe orodij. Sv. Peter sodi med manjše cerkvice. Zidana je bila v 14. ali 15. stoletju. Ladja je bila pozneje dozidana, prezidana in na novo obokana 1860. leta. Med drugo svetovno vojno je bila poškodovana, obnovljena pa leta 1950. Z izrazito belo fasado in rdečo streho napravi prijeten vtis, zato se ob njej še posebej radi ustavljajo pohodniki po Svarunovi poti, ki jih premami tudi nenavadna lipa. Zvonik je pokrit s piramidalno pločevinasto streho. Prezbiterij je križnato obokan. Obok sloni na kupolastih konzolah, na katerih je naslikan obraz. Pred vojno sta bila v cerkvi dva oltarja, vendar so iz požgane cerkve nato uspeli rešiti le stari gotski krilni oltar Matere božje, medtem ko je vse ostalo zgorelo. Tako so danes največja vrednost cerkve gotske freske iz 15. stoletja. Slike na zunanji strani slavoloka predstavljavjo Marijino oznanjenje ter Abelovo in Kajnovo daritev. Marijina upodobitev nas spominja na vzhodnokrščanski ikonografski zasnutek, pri katerem Marijino oznanjenje krasi prehod skozi ikonostas k oltarju. Prezbiterij je bogato poslikan in prikazuje takratno značilno razporeditev slovenskih gotskih cerkva. Šest svodnih kap je poslikanih s simboli evangelistov ter z dvema angeloma, ki držita orodje Jezusovega trpljenja. Notranja stran slavoloka prikazuje dvanajstletnega Jezusa v templju. Zaradi različnih dejanj pismoukov je slika še posebej živahna in dramatična. Stene prezbiterija so z naslikanimi nosilnimi konzolami razdeljene v dva dela. V spodnjem delu je naslikanih devet svetnic: Katarina, Barbara, Helena, Magdalena, Uršula, Apolonija, Lucija, Doroteja in Marjeta. Položno stran prezbiterija na eni strani krasi slika Jezusovega rojstva, na drugi strani pa slika Marijine smrti. Na zadnjih stenah osmerokotnega zaključka prezbiterija je slikar upodobil apostole. Najprej je zasnoval prvaka apostolov Petra in Pavla, ki sta razvrščena na desno in levo stran Kristusa. Tudi ostalih enajst apostolov je izredno realistično upodobljenih. Še posebej pa izstopata dva, in sicer apostol Simon s kačami v plašču, kar je povezano s pripovedmi o apostolovem delovanju v Perziji, ter sv. Jernej, ki drži v rokah atribut, ki ga še do danes niso popolnoma razvozlali, vendar literatura navaja, da naj bi bil to nož. Čeprav slike niso bile nikoli prebeljene, so se barve dobro ohranile. Zanimivo je tudi to, da iz celotnega prezbiterija diha za ta čas značilen strah pred praznino, ki ne dopušča z barvo nepokritega mesta, zato so vsa mesta zapolnjena s patroniranimi krasilnimi vzorci. Celoten prostor nas tako navdaja s posebnim občutenjem časa, v katerem so freske nastale.

ENG Cerkev sv. Petra na vrhu nad ŽelimljamiThe Church of St. Peter on the top above Želimlje

The succursal church of St. Peter is set atop the gently sloping hill Zakope, which is the highest top in the municipality of Škofljica with 580 meters. This dominant position with a spectacular view was attractive in the past as well. According to the tool finds there used to be a prehistoric settlement here in the Neolithic period. The St. Peter church is a smaller church. It was built in the 14.or the 15. century. New elements were additionally built to the nave which was later rebuilt and to which new arches were made in 1860. During the II.World War the church was damaged and restored in 1950. With its distinctive white façade and its red roof it makes a nice impression, therefore it is a popular stop for the hikers on the Svarun trail, which are also tempted by the unusual linden tree. The bell tower is covered by a pyramidal tin roof. The presbytery is cross-arched. The arch is perched on dome-shaped consoles, on which a face is painted. Before the war there were two altars in the church, but they only managed to save the old gothic wing altar of the Mother of God from the burning church. Today the most valuable element are the gothic frescos from the 15.century. The paintings on the outer side of the arch depict Mary’s Annunciation and the offering of Abel and Cain. Mary’s depiction is reminiscent of the east-Christian iconographic design, in which Mary’s Annunciation adorns the passage through the iconostasis to the altar. The presbytery is rich in paintings and it presents the typical design of Slovene gothic churches of the period. Six parts of the arched ceiling are painted with symbols of the evangelists and with two angels which are holding the tool of Christ’s suffering. The inner side of the arch depicts the 12-year-old Jesus in the temple. Different activities of the scribes make the painting particularly vibrant and dramatic. The walls of the presbytery are divided into two parts with the painted supporting consoles. The paintings in the lower part show the nine women saints: Katherine, Barbara, Helen, Magdalene, Ursula, Apollonia, Lucia, Dorothy and Margaret. The gently sloping side of the presbytery has on one side the painting of Jesus’ birth and on the other the painting of Mary’s death. On the back walls of the octuple conclusion of the presbytery the artist painted the apostles. The first two are the leading ones, Peter and Paul, positioned to the left and right of Christ. The other eleven apostles also seem very realistic. Two particularly stand out, namely apostle Simon with snakes in his coat which has to do with the tales of his activities in Persia, and St.Bartholomew with an attribute in his hands which remains a mystery until today, but literature states that it is probably a knife. Although the paintings were never repainted, the colors are well preserved. What is also interesting is that the entire presbytery oozes a fear of emptiness typical of the period, which allows no unpainted spots. So everything is covered with ornaments of the patron saints. The entire place therefore fills us with a special sentiment of the time in which the frescos were made.

DEU Cerkev sv. Petra na vrhu nad ŽelimljamiSt. Peterskirche in Vrh nad Želimljami

Die Filialkirche St. Peter steht auf dem Gipfel des sanft ansteigenden Bergs Zakope, der mit 580 m der höchste Punkt der Gemeinde Škofljica ist. Die dominante Lage mit einem wunderschönen Ausblick wurde attraktiv schon in der Vergangenheit. Wegen der gefundenen Werkzeuge vermutet man, dass hier früher eine vorgeschichtliche Siedlung aus der Jungsteinzeit war. St. Peter gehört zu den kleinsten Kirchen und wurde im 14. oder 15. Jahrhundert gebaut. Das Kirchenschiff wurde später zugebaut und aufs Neue 1860 gewölbt. Während des Zweiten Weltkrieges wurde die Kirche beschädigt und dann 1950 renoviert. Mit ausgeprägter weiβer Fassade, rotem Dach und auβergewöhnlicher Linde macht sie einen angenehmen Eindruck, insbesondere auf viele Wanderer des Svarun – Weges, die hier sehr gern einen Aufenthalt machen. Der Kirchturm ist mit pyramidalem Blechdach bedeckt und das Presbyterium ist kreuzförmig gewölbt. Der Bogen lehnt sich an die kuppelförmige Konsole, wo ein Gesicht gemalt ist. Vor dem Krieg waren in der Kirche zwei Altäre und nur den alten gotischen Flügelaltar Muttergottes konnte man aus der niedergebrannten Kirche retten. So sind heute das Wertvollste in der Kirche die gotischen Fresken aus dem 15. Jahrhundert. Die Bilder auf der Auβenseite des Siegesbogens repräsentieren Marias Kundgabe und Abels und Kajns Opferung. Marias Darstelleung erinnert uns an den ostchristlichen ikonographischen Entwurf, wo Marias Kundgabe den Übergang durch die Bilderwand zum Altar verziert. Das Presbyterium ist prachtvoll bemalt und stellt damalige typische Anordnung der slowenischen gotischen Kirchen dar. 6 Gewölbekappen sind mit Symbolen von Evangelisten und zwei Engel, die das Werkzeug des Leidens Christi in den Händen halten, bemalt. Die Innenseite des Siegesbogens stellt den zwölfjährigen Jesus im Tempel dar. Wegen der verschiedenen Handlungen von Schriftgelehrten ist das Bild noch besonders dramatisch und lebhaft. Die Wände des Presbyteriums mit gemalten tragfähigen Konsolen sind in zwei Teile geteilt. Im unteren Teil sind 9 Heilige gemalt: Katarina, Barbara, Helena, Magdalena, Uršula, Apolonija, Lucija, Doroteja und Marjeta. Die gelegte Seite des Presbyteriums ist mit dem Bild der Geburt Jesus verziert und auf der anderen Seite ist Marias Tot abgebildet. Auf den letzten Seiten des achteckigen Schlusses des Presbyteriums hat der Maler die Apostolen abgebildet. Zuerst hat er die führenden Apostolen Peter und Pavel entworfen, die auf der linken und rechten Seite Christus sind. Auch die anderen elf Apostolen sind auβerordentlich realistisch dargestellt. Insbesondere der Apostol Simon und Sankt Bartholomeus heben sich von den anderen Apostolen ab. Der Apostol Simon hat eine Schlange im Mantel, was mit Geschichten über seine Tätigkeit in Persien verbunden ist, und der Apostol Bartholomeus hält in seinen Händen ein Attribut, das noch nicht völlig enträtselt wurde. Die Literatur führt an, dass das ein Messer sein sollte. Obwohl die Bilder nie überstrichen wurden, blieben die Farben gut erhalten. Interessant ist es auch, dass aus dem ganzen Presbyterium für diese Zeit typische Angst vor der Leere kommt. Die lässt nicht zu, dass eine Stelle mit der Farbe unbedeckt bleibt, deshalb sind alle Stellen mit patronierten Ziermustern bedeckt. Der gesamte Raum verleiht uns so ein besonderes Gefühl aus der Zeit, als die Fresken entstanden sind.


Predstavitvena vsebina turistične znamenitosti je na voljo tudi na mobilnem turističnem vodniku mTURIST!
cerkav sv petra slo 1024x576 Cerkev sv. Petra na vrhu nad ŽelimljamiPredstavitvena vsebina turistične znamenitosti je na voljo tudi na mobilnem turističnem vodniku mTURIST!
Pokličite 041 18 48 18 in vtipkajte lokacijsko številko 261#. Cena klica je enaka običajni ceni klica
v mobilno omrežje Mobitel.


 

Ne spreglejte tudi ...
zelimlje Cerkev sv. Petra na vrhu nad Želimljami
Želimlje Želimlje so prijazna vasica sredi ozke doline, ki se na severu lijakasto širi proti Ljubljanskemu barju, na jugu pa se oži proti Turjaku. Na vzhodu doline se dviga hrib Reber, na jugozahodu pa Kurešček, ki je znan po opozorilnih kresovih iz turških časov. Ime kraja izvira iz staroslovanske besede »želim«, ki pomeni naplavino - poplavljeno ravnino. Preteklost prostora je morala biti zelo pestra, saj so ...
Podrobneje...
dvorec lisicje Cerkev sv. Petra na vrhu nad Želimljami
Dvorec Lisičje Zgrajen sredi 16. stoletja, se je prvotno imenoval Gayerav oz. Geyerau kar pomeni “jastrebja jasa”, domačini pa so ga po lisicah v bližnjih gozdovih klicali Lisičje, kakor se imenuje tudi bližnji zaselek. Od Ivana Khiessla s Fužin, ki naj bi imel v posesti dvorec pred letom 1587, pa do leta 2006, ko ga je od Arhiva Republike Slovenije odkupila Občina Škofljica, se je izmenjalo ...
Podrobneje...
grajska vas spomenik Cerkev sv. Petra na vrhu nad Želimljami
Grajska vas Pozdravljeni v Grajski vasi. To je eno izmed manjših naselij na južnem delu občine Braslovče, ki leži ob sotočju potokov Reke in Konjščice, ki se na prehodu ravnine na Posavsko hribovje združeno zlivata v reko Bolsko. Središče Grajske vasi ima z vidika stavbne dediščine čisto poseben značaj. V središču vasi najdemo cerkev Sv. Krištofa, ki je v pisnih virih prvič omenjena leta 1489. Leta ...
Podrobneje...
pod cerkev sv vida slo Cerkev sv. Petra na vrhu nad Želimljami
Podružnična cerkev sv. Vida Cerkev, ki jo sestavljata kvadratasta ladja in polkrožno zaključen oltarni del, je bila obnovljena leta 1904. Posebnost predstavlja zvonik, ki je vmesni tip strešnega zvonika in zvončnice. Njegova zahodna stran je odprta, vhodni del je tesan in zaprt z deskami.Pod baročno poslikano notranjostjo iz leta 1657 je vidna starejša poslikava. Strop ladje je dvojen. Zadaj, nad lesenim korom,  je starejši, lesen ...
Podrobneje...
cerkev sv  jerneja Cerkev sv. Petra na vrhu nad Želimljami
Župnjiska cerkev sv. Jerneja Prvotna župnijska cerkev je bila posvečena sv. Jerneju. Stala je na mestu kasnejše kapele sv. Križa na starem pokopališču. Na mestu sedanje cerkve je stala kapela Turjačanov, kasneje cerkev sv. Florijana, zidana okoli leta 1766. Današnje svetišče že v zunanji podobi kaže tipične historistične oblike. Načrte zanj je leta 1887 izdelal dunajski arhitekt Friedrich Freiherr von Schmidt. Posvečeno je bila 19. ...
Podrobneje...
cerkev pr resnjega telesa slo Cerkev sv. Petra na vrhu nad Želimljami
Cerkev Presv. Rešnjega telesa Prva omemba cerkve sega v leto 1471. Svetišče se nato omenja tudi ob popisu dragocenosti leta 1526. Sedanja stavba je v osnovi iz 17. stoletja. Takrat so sezidali obokano vzdolžno ladjo in ji na zahodni strani prizidali zvonik s piramidalno streho in z vhodom skozi zvonico. Ladja je pravokotne oblike, prezbiteriju pa so na severni strani prizidali novejšo zakristijo. Po požaru ...
Podrobneje...
lavrica Cerkev sv. Petra na vrhu nad Želimljami
Lavrica Lavrica je dokaj razloženo, urbanizirano primestno naselje ob severovzhodnem robu Ljubljanskega barja. Leži med Rudnikom in Škofljico. Jedro naselja je ob stari magistralni cesti Ljubljana-Novo mesto. Kraj je postal samostojno naselje šele po 2. svetovni vojni, ko so k zaselku ob železniški postaji na progi Ljubljana-Grosuplje priključili Daljno vas, Babno Gorico, Srednjo vas, del Škofljice, kasneje pa še Sela pri Rudniku. Na območje vzhodno od ...
Podrobneje...
pijava gorica Cerkev sv. Petra na vrhu nad Želimljami
Pijava Gorica Pajava Gorica je razpotegnjeno gručasto naselje, ki leži na pomolu nad jugovzhodnim robom Ljubljanskega barja in z osrednjim delom, kjer prevladujejo predvsem nizke hiše, še danes spominja na furmanske čase. Vas se v virih prvič omenja že okoli leta 1356 z imenom Pieczpuechel. Iz krajevne zgodovine pa je zanimiv podatek, da je 23. maja 1898 nastal požar, ki ga je močan veter tako razbesnel, ...
Podrobneje...
Cerkev Areh Pohorje Cerkev sv. Petra na vrhu nad Želimljami
Areh Po ljudskem izročilu je bilo nekdaj pri Sv. Arehu jezero, v katerem je bil zmaj. Kadar se je zmaj razsrdil, je voda bruhala iz jezera, poplavljala poljane in vasi ter cele gozdove prinašala v dolino. Ljudje so se posvetovali, kako bi zmaja umirili. Papež jim je svetoval, naj sezidajo cerkev v čast sv. Arehu. Ljudje so jo začeli zidati, voda je polagoma ...
Podrobneje...
zupnijska cerkev ruse Cerkev sv. Petra na vrhu nad Želimljami
Župnijska cerkev Je osrednji kulturni in sakralni spomenik Ruš in ena izmed najlepših baročnih cerkva v Sloveniji. Posvečena je Marijinemu imenu. Zgradili so jo šentpavelski benediktinci leta 1387 na mestu prvotne kapele iz leta 905, ki je zaradi vedno bolj znane romarske poti postala premajhna. Cerkev se je do danes ohranila kot priča umetnostnega razvoja v različnih obdobjih (od romanike in gotike ...
Podrobneje...
Želimlje
Dvorec Lisičje
Grajska vas
Podružnična cerkev sv. Vida
Župnjiska cerkev sv. Jerneja
Cerkev Presv. Rešnjega telesa
Lavrica
Pijava Gorica
Areh
Župnijska cerkev Ruše

Iskalni nizi prispevka:


|  želimlje  |  vrh nad želimljami  |  škofljica najdbe kamene  |  

Komentirajte