Pijava Gorica

pijava gorica 225x300 Pijava GoricaSLO Pijava GoricaPijava Gorica

Pajava Gorica je razpotegnjeno gručasto naselje, ki leži na pomolu nad jugovzhodnim robom Ljubljanskega barja in z osrednjim delom, kjer prevladujejo predvsem nizke hiše, še danes spominja na furmanske čase. Vas se v virih prvič omenja že okoli leta 1356 z imenom Pieczpuechel. Iz krajevne zgodovine pa je zanimiv podatek, da je 23. maja 1898 nastal požar, ki ga je močan veter tako razbesnel, da je večji del vasi popolnoma pogorel.

Osrednja vaška znamenitost je gotska cerkev sv. Simona in Jude Tadeja, katere začetki naj bi domnevno segali v prvo polovico 15. stoletja. Prvo znano skico cerkve zasledimo pri ljubljanskem škofu Tomažu Hrenu, obnovitelju katoliške vere, ki je 14. aprila 1619 obiskal tudi Pijavo Gorico. Danes cerkev s svojim zvonikom, ki je bil ponovno zgrajen leta 1883, dominira v centru vasi. Sama fasada ni razčlenjena, ampak deluje precej mrtvo, razen jugozahodnega vogala, kjer je vzidan rimski nagrobnik z vidnim ornamentalnim delom, medtem ko je napisni del neprepoznaven. Na prezbiteriju je freska sv. Krištofa z ribo Faroniko, na južni strani ladje pa je freska svetnikov.

Cerkveno ladjo so v baročni dobi barokizirali, tako da je gotski samo rebrasto obokan prezbiterij, v katerem so odkrili freske. Glavni oltar je baročni in nosi letnico 1775. Sredi niše sta kipa sv. Simona in Jude Tadeja. Oba sta predstavljena s svojimi značilnimi atributi. Juda Tadej je upodobljen s knjigo in helebardo oz. gorjačo. Časte ga kot pomočnika v najhujši stiski. Simon pa je naslikan s knjigo in z žago in se pojavlja v vlogi zavetnika zidarjev, usnjarjev, drvarjev. Njun praznik je 28. oktobra. V nadaljevanju so kipi sv. Jerneja, sv. Janez Krstnika ter sv. Lovrenca. Oltar je okrašen tudi z rastlinskimi ornamenti. Na vrhu je upodobljeno Marijino kronanje.

Prezbiterij je gotsko obokan z rebri, ki se stekajo v sklepnika. Na prvem je upodobljeno Križanje, na drugem pa je bilo Jagnje božje, a ni ohranjeno. Med rebri v prvi obočni poli so naslikani evangelisti, medtem ko so na zaključnem delu prezbiterija naslikani angeli. Odkrite freske v prezbiteriju z nekaj ohranjenimi prizori in z angeli na stropu so delo gotskega slikarja Janeza Ljubljanskega. Naslikal naj bi jih domnevno leta 1456. Prav te freske lahko uvrstimo v vrh stenskega slikarstva v 15. st. na Slovenskem, zato je cerkev kulturni spomenik lokalnega pomena.

Leta 1975/76 je cerkev dobila tudi kamniti oltar, delo arhitektov g. Kušarja in g. Bregarja. Postavljen je pod slavolokom. Cerkev so obnavljali tudi leta 1988, ko jo je strela močno poškodovala. V letu 1996 so bile v cerkvi postavljene nove klopi arhitekta Blaža Jereba. Sedaj so vaščani primerno uredili še okolico, ki jo določa dobro ohranjen zidec okoli cerkve.

ENG Pijava GoricaPijava Gorica

It’s a stretched-out hamlet, made up of groups of houses. It’s situated on the pier above the southeastern edge of the Ljubljansko barje. Its central part, where lower houses are predominant, is still reminiscent of the times of the horse carriages. The village was first mentioned around 1356, with the name Pieczpuechel. Local history reveals an interesting data of a fire on 23 May 1898 which spread so far out because of the strong wind that a larger part of the village burned to the ground.

The most interesting site in the village is the gothic church of St. Simon and Jude Thaddeus which was allegedly built in the first half of the 15.century. The first known sketch of the church can be traced to the bishop of Ljubljana Tomaž Hren, renewer of the Catholic faith, who on the 14.April 1619 also visited Pijava Gorica. Today the church with its bell tower which was rebuilt in 1883 dominates the center of the village. The façade is not ornamented, in fact in seems quite plain, apart from the southwestern corner where a Roman tombstone is built in. The ornamental part is still visible, while the inscription is illegible. The presbytery has a fresco of St. Christopher with the fish Faronika and on the south side of the church nave there is a fresco of saints.

The church nave acquired baroque elements during that period, therefore the only gothic element is the presbytery with the groined arch in which the frescos were discovered. The main altar is baroque in style and dates back to 1775. In the niche are the statues of St. Simon and Jude Thaddeus. They are both presented with their distinctive attributes. Jude Thaddeus carries a book and a halberd or a club. He is venerated as a helper in dire times. Simon is depicted with a book and a saw, therefore presented as a patron saint of masoners, leather makers, and lumberjacks. They are celebrated on the 28 October. Additionally there are also the statues of St. Bartholomew, St. John the Baptist and St. Lawrence. The altar is decorated with plant ornaments. On the top there is a depiction of the Crowning of Mary.

The presbytery is gothic, arched with groins which come together into two keystones. On the first one there is a depiction of the Crucifixion and on the second one there used to be the Lamb of God, but it was not preserved. Between the groins of the first arch the evangelists are depicted, while there are angels on the concluding part of the presbytery. The frescos discovered in the presbytery with a few preserved scenes and the angels on the ceiling are the work of a gothic painter Janez Ljubljanski. They were allegedly painted in 1456. These frescos are among the best examples of 15.century wall painting in Slovenia, therefore this church is a cultural monument of local importance.

In the years 1975/76 the church also got a stone altar, the work of the architects Kušar and Bregar. It is placed under the triumphal arch. The building was renovated also in 1988, when it was severely damaged by lightning. In 1996 new benches by the architect Blaž Jereb were placed in the church. Now the villagers have also tidied the surroundings which are defined by a well-preserved low wall around the church.

DEU Pijava GoricaPijava Gorica

Pijava Gorica ist die gestreckte Haufensiedlung, die auf dem Erker im südöstlichen Eck von Ljubljana Moor liegt und mit dem zentralen Teil, wo noch immer niedrige Häuser überwiegen, an die Zeiten der Fuhrmänner erinnert. Das Dorf wurde in den Quellen zum ersten Mal ungefähr im Jahr 1356 mit dem Namen Pieczpuechel erwähnt. Aus der Lokalgeschichte erfährt man etwas Interessantes, nämlich dass am 23. Mai 1898 das Feuer ausbrach und sich wegen des heftigen Windes so schnell ausbreitete, dass ein Groβteil des Dorfes völlig ausgebrannt ist. Die zentrale Sehenswürdigkeit im Dorf ist die gotische Kirche St. Simon und Judas Thadeus, mit ihren Anfängen in der ersten Hälfte des 15. Jahrhundert. Die erste bekannte Skizze der Kirche finden wir bei dem Bischof von Ljubljana Tomaž Hren, dem Wiedererwecker der katholischen Glaube, der am 14. April 1619 auch Pijava Gorica besuchte. Die Kirche mit dem Glockenturm, der erneut 1883 gebaut wurde, dominiert heute im Dorfzentrum. Die Fassade selbst ist nicht zergliedert, sondern wirkt ziemlich unlebendig, auβer der südwestlichen Ecke, wo der römische Grabstein mit sichtbarem ornamentalem Teil eingebaut wurde, während der schriftliche Teil unerkennbar ist. Auf dem Presbyterium ist eine Freske von St. Kristof mit dem Fisch Faronika und auf der südlichen Seite des Schiffs eine Freske der Heiligen.

Das Schiff der Kirche wurde in der Barockzeit barockisiert, so blieb nur der gerippte Bogen im Presbyterium im gotischen Stil erhalten, wo man die Fresken gefunden hat. Der barockische Hauptaltar trägt die Jahreszahl 1775. Mitten in der Nische sind Statuen von St. Simon und Judas Thadeus, die mit ihren charakteristischen Attributen dargestellt sind. Judas Thadeus ist mit Buch und Hellebarde bzw. Knüppel abgebildet und wird als Helfer in der schlimmsten Not gepriesen. Simon ist aber mit Buch und Säge dargestellt und kommt als der Beschützer der Maler, Gerber und Holzer vor. Ihr Feiertag ist der 28. Oktober. Es folgen noch die Statuen von St. Bartholomeus, St. Johannes der Täufer und St. Lovrenc. Der Altar ist mit Pflanzenornamenten verziert. Obendrauf ist die Marias Krönung dargestellt.
Das Presbyterium ist gotisch gewölbt mit Rippen, die bei dem Schluβstein sind. Auf dem Ersten ist die Krönung dargestellt und auf dem Zweiten das Gotteslamm, das nicht erhalten blieb. Unter den Rippen in der ersten Bogenlage sind die Evangelisten, während auf dem Schlussteil des Presbyteriums die Engel gemalt sind. Die entdeckten Fresken im Presbyterium mit einigen erhaltenen Bildern und mit Engeln an der Decke sind die Arbeit des gotischen Malers Johannes von Ljubljana. Wahrscheinlich hat er sie 1456 gemalt und genau diese Fresken können die Spitze der slowenischen Wandmalerei im 15. Jahrhundert darstellen. Deshalb ist die Kirche das Kulturdenkmal lokaler Bedeutung.
In den Jahren 1975/76 erhielt die Kirche auch den Steinaltar, die Arbeit der Architekten Kušar und Bregar. Er steht unter dem Siegesbogen. Die Kirche wurde 1988 renoviert, als sie durch Blitz beschädigt wurde. 1996 wurden die neuen Bänke von den Architekten Blaž Jereb aufgestellt. Jetzt haben die Dorfbewohner die Umgebung richtig in Ordnung gebracht. Sie wird vom gut erhaltenen Sims, die um die Kirche herum sind, bestimmt.


Predstavitvena vsebina turistične znamenitosti je na voljo tudi na mobilnem turističnem vodniku mTURIST!
pijava gorica slo 1024x576 Pijava GoricaPredstavitvena vsebina turistične znamenitosti je na voljo tudi na mobilnem turističnem vodniku mTURIST!
Pokličite 041 18 48 18 in vtipkajte lokacijsko številko 251#. Cena klica je enaka običajni ceni klica
v mobilno omrežje Mobitel.


 

Ne spreglejte tudi ...
lavrica Pijava Gorica
Lavrica Lavrica je dokaj razloženo, urbanizirano primestno naselje ob severovzhodnem robu Ljubljanskega barja. Leži med Rudnikom in Škofljico. Jedro naselja je ob stari magistralni cesti Ljubljana-Novo mesto. Kraj je postal samostojno naselje šele po 2. svetovni vojni, ko so k zaselku ob železniški postaji na progi Ljubljana-Grosuplje priključili Daljno vas, Babno Gorico, Srednjo vas, del Škofljice, kasneje pa še Sela pri Rudniku. Na območje vzhodno od ...
Podrobneje...
zelimlje Pijava Gorica
Želimlje Želimlje so prijazna vasica sredi ozke doline, ki se na severu lijakasto širi proti Ljubljanskemu barju, na jugu pa se oži proti Turjaku. Na vzhodu doline se dviga hrib Reber, na jugozahodu pa Kurešček, ki je znan po opozorilnih kresovih iz turških časov. Ime kraja izvira iz staroslovanske besede »želim«, ki pomeni naplavino - poplavljeno ravnino. Preteklost prostora je morala biti zelo pestra, saj so ...
Podrobneje...
cerkev sv petra zelimlje Pijava Gorica
Cerkev sv. Petra na vrhu nad Želimljami Podružnična cerkev sv. Petra stoji na vrhu položnega hriba Zakope, ki je s 580 m najvišja točka v občini Škofljica. Dominantna lega, ki ponuja čudovit razgled, je bila vabljiva že v preteklosti. Tu naj bi bila nekdaj prazgodovinska naselbina iz mlajše kamene dobe, tako vsaj domnevajo glede na najdbe orodij. Sv. Peter sodi med manjše cerkvice. Zidana ...
Podrobneje...
dvorec lisicje Pijava Gorica
Dvorec Lisičje Zgrajen sredi 16. stoletja, se je prvotno imenoval Gayerav oz. Geyerau kar pomeni “jastrebja jasa”, domačini pa so ga po lisicah v bližnjih gozdovih klicali Lisičje, kakor se imenuje tudi bližnji zaselek. Od Ivana Khiessla s Fužin, ki naj bi imel v posesti dvorec pred letom 1587, pa do leta 2006, ko ga je od Arhiva Republike Slovenije odkupila Občina Škofljica, se je izmenjalo ...
Podrobneje...
grajska vas spomenik Pijava Gorica
Grajska vas Pozdravljeni v Grajski vasi. To je eno izmed manjših naselij na južnem delu občine Braslovče, ki leži ob sotočju potokov Reke in Konjščice, ki se na prehodu ravnine na Posavsko hribovje združeno zlivata v reko Bolsko. Središče Grajske vasi ima z vidika stavbne dediščine čisto poseben značaj. V središču vasi najdemo cerkev Sv. Krištofa, ki je v pisnih virih prvič omenjena leta 1489. Leta ...
Podrobneje...
obnovljeniGradZovnek Pijava Gorica
Grad Žovnek Je zagotovo eden najstarejših gradov na Slovenskem. Kdo so bili graditelji prvotnega gradu, ni znano. Prvi znan lastnik v 12. stoletju je bila družina, ki se je imenovala Savinjski, in je, kakor je bilo takrat v navadi, »priimek« povzela po kraju bivanja Savinjski dolini in reki Savinji. Od konca 12. stoletja so se prejšnji Savinjski preimenovali v Žovneške. Žovneški so postopoma večali svojo posest, svoj ...
Podrobneje...
Braslovce trg Pijava Gorica
Braslovče Pozdravljeni v Braslovčah. Te so eno najstarejših naselij v Spodnji Savinjski dolini in tudi na Slovenskem. Ime so dobile po panonskem knezu Braslavu, ki je v zadnjem desetletju 9. stoletja tu ustanovil večje naselje s cerkvijo. Braslovče so ob ustanovitvi naselja postale tudi središče pražupnije, ki je segala na severu do reke Savinje, na jugu do reke Save med Trbovljami in Hrastnikom, na vzhodu do ...
Podrobneje...
sentjanz Pijava Gorica
Leskovec nad Šentjanžem Zaradi svojih 721 m nadmorske višine je priljubljena izletniška točka. Leskovec v Podborštu je vas s približno 70 prebivalci in leži  nad Šentjanžem na Dolenjskem. Leta 2005 je bila razglašena za najlepšo hribovsko vas v Sloveniji, hkrati pa je tudi najlepše razgledišče nad Savsko dolino in Šentjanško kotlino. Tu je stičišče poti iz Osredka, Kladja in Močilnega ter Brunka in Šentjanža. Iz obdobja ...
Podrobneje...
staro jedro sevnica Pijava Gorica
Staro mestno jedro Sevnica Sevnica je bila prvič pisno omenjena leta 1275 z nemškim imenom Liechtenwald. Kraj so skozi zgodovino prizadele številne nesreče – požari, kuga, uporni kmetje in turški vpadi, a se je vseskozi ohranjal in tudi razvijal. Trške pravice je naselje pod istoimenskim gradom dobilo leta 1322, pravico do prirejanja sejmov leta 1513, do letnih živinskih sejmov pa leta 1783. Leta 1866 je bila ...
Podrobneje...
razbor pod lisco Pijava Gorica
Razbor pod Lisco Je hribovska vasica, katere središče leži na 485 metrih nadmorske višine ob boku 948 metrov gorate Lisce ter v objemu Velikega Kozja, Lovrenca in Kamrce. Zaradi velike župnijske cerkve sv. Janeza Krstnika konec dolgega grebena je vidna daleč naokoli. Razbor se od leta 2008 ponaša z nazivom najlepše hribovske vasi v Sloveniji in je poleg svoje urejenosti in čudovitega razgleda, poznan predvsem po ...
Podrobneje...
Lavrica
Želimlje
Cerkev sv. Petra na vrhu nad Želimljami
Dvorec Lisičje
Grajska vas
Grad Žovnek
Braslovče
Leskovec nad Šentjanžem
Staro mestno jedro Sevnica
Razbor pod Lisco

Iskalni nizi prispevka:


|  pijava gorica  |  

Komentirajte